偷書賊 。莉賽爾生存之道

最後 ，慕尼黑天堂街的居民 ，在灰白的天空下睡去 ，唯獨莉賽爾醒著 。——（題記）

死神 ,  總會先註意顏色才注意到人 , 他知道這是他所專注的 。

每次想起莉賽爾 ，死神總看見她身後一長串的顏色 。仿佛一列拖著回憶的火車 ，三種色調重疊成戰火連連的慕尼黑 。

“ 這些顏色彼此重疊 ，塗鴉而出 ，如標誌般的黑 ，置於刺眼的地球白之上 ，又置於濃郁的熱湯紅之上 。”

人性的光辉与险恶 。逼使死神不得不承认，人心之复杂，是无法猜透的。冷冽、抽离的情感，死神的口吻 ，敘述在他歷盡滄桑世界中的其中一個小故事 。縱使無數歷史大事件過去 ，莉賽爾一直讓死神印象深刻 。

冬天的火車 ，莉賽爾的弟弟以死亡揭開偷書賊的序幕 。弟弟無神的眼睛瞪著地板 ，讓莉賽爾如此恐懼 ，從此以後十多年的噩夢 ，一陣咳嗽聲以及木刻似的瞳孔縈繞著莉賽爾 。

她知道唯一紀念這次事件的物品 ，只有那本 《 掘墓工人手冊 》 。一本被遺忘在雪地上的黑色本子 。她將這書塞進行李箱 ，抵達慕尼黑遠郊的墨沁鎮 ，站在 [希湄] 街道的三十三號門牌前 。

( 註釋 ：希湄 ，即德文的 Himmel ，天堂的意思 。 )

人是何其矛盾 ，這天堂街不是什麽天堂 ，這裡只是一些貧窮人家居住的地區 ，說是人間煉獄還可以勉強將它們聯繫起來 。

莉賽爾的母親到別處避難去了 ，留下她 ，行李 ，還有行李箱中的 《 掘墓工人手冊 》。

收養莉賽爾的是 漢斯 ·  修伯曼 ，以及他太太 羅莎 。我對於漢斯的印象 ，像一位慈父 。中肯老實守信是他的標籤 ，深邃的銀色眼睛 ，菸捲 ，还有他拿手的手風琴 。在莉賽爾噩夢驚醒後的深夜 ，漢斯總是會陪著她在旁讀書 ，讓她開始發掘文字的力量 。從目不識丁到懂得閱讀 ，莉賽爾經歷了一場人生驟變 。

文字喂飽了她的靈魂 ，甚至救了她一命 。

不知德國的人 ，尤其是女人 ，是否那麼喜歡用些粗言穢語問候別人 ？羅莎的口頭禪 ，總是像夜間煩人的蚊子嗡嗡聲 ，纏著莉賽爾 。

“小母豬，給我去洗澡！” “ 豬頭。” 什麼屁眼 ，小娼婦都出來了 。難怪三十三號門檻上下總是會有侯沙菲女士的痰漬 ，哦 。可憐的候沙菲 ，你不會想知道她的兩個兒子是怎麼死的 。戰爭總是無比殘忍地 ，將天堂街的居民們一個個推向死亡的末路 。這麼一來 ，我想莉賽爾會很懷念大夥兒在天堂街踢球 。

我想起了魯迪 · 史坦納 ，想像他的樣子時 ，就只有那檸檬色的頭髮 。我記得他很喜歡傑西 · 歐文斯 ，記得年少輕狂的他將自己塗成滿身的黑色 ，瘋狂的奔馳與體育館的跑道上 。接受觀眾肯定的歡呼很自豪吧 ，我想你在青年團的運動會上拿不拿金牌也無所謂了 。至少杜伊雀會氣得直跳腳吧 ，他的過分行為很讓我感到反胃（像自己學校的某位老師那麼不可理喻 。） ，也許沒他就沒有今天的魯迪 · 史坦納 。

就沒有這樣的結局 。他不該會有這樣的結局 ，可他運氣就沒漢斯好 。

“ 要不要來親親嘴啊，小母豬 ？” ，最終你不也如願以償 ，如果你知道的話 。很喜歡莉賽爾吧 ，我明白你的感受 。兩人從培養築起的友情 ，已在彼此間悄悄萌起了待昇華的芽 ，兩人彼此都沒向對方表白 ，什麼都沒說 。偷竊之門開啟的那一刻 ，被軍人從猶太族遊街示眾的隊伍扯開 ，《 吹哨客 》被維克多丟下河 ，魯迪總是呆在莉賽爾身邊 。

宿命將麥克斯 ，引導至天堂街 。而漢斯仍堅守著他的承諾 ，收留了他 。

羅莎一點慌張 ，一點冷靜的 ，接受了麥克斯的來臨 。（書上說她善於處理危機 。）

莉賽爾仿佛每一個害怕陌生人的女孩看著麥克斯 ，看著他那羽毛一般輕盈的頭髮 。雖然是猶太人 ，麥克斯卻也像莉賽爾一樣 ，各自背負著一個噩夢 。然後他們彼此認識 ，簡單來說 ，就是一座由《監看者》、《抖字手》、莉賽爾的十三份禮物 、地下室的雪人 ，還有她向麥克斯描繪的，天邊的一朵雲 。

最終麥克斯沒能待下去 ，而莉賽爾再次遇見他的時候 ，他身後早已負上罪人的標籤 ，隨著猶太人群徒步走向達考集中營 ， 希望麥克斯平安無事。

偷書賊 ，被賦予著稱號的由來 。一切得由鎮長夫人的書房開始 ，那年夏天最重要的要素。從一開始進入書房 ，輕撫架上書本的文字氣息 ，直到得知 依爾莎 · 赫曼的兒子死了 。然後 ， 莉賽爾斗膽躍入書房內 。

偷《 吹哨客 》。

是的 ，吹哨客讓我想起墨沁鎮的菲菲庫斯 。如此的猥褻 ，吹著一口惹人厭的口哨 。

前兩次的 ，《掘墓工人手冊》，《聳聳肩》根本不算什麼偷書 。撿回來的 ，一個在雪地上 ，另一個在熊熊燃燒的火堆裡 。（可惡的希特勒 。）

接下來的是《夢的挑夫》、《杜登大辭典》、《最後的人間陌路人》。依爾莎夫人開始任由莉賽爾在書房窗戶間進出 ，莉賽爾拒絕依爾莎的同情憐憫 ，從此偷書賊沒再去偷書了 。

國家利益衝突下，大戰仍繼續不斷 。空襲接二連三的侵襲 ，莉賽爾以文字的魔力安撫每顆不安的心靈 ，在地下室唸書的時候 ，大家都靜了下來 。

是的 。故事最終的結局 ，大家都死了 。留下莉賽爾的眼淚 ，還有她親手寫的《偷書賊》。